誠に勝手ではございますが　１２/３１（水）～１/３（土）まで

お休みとさせていただきます、１/４（日）より通常営業いたします

皆様のご来店お待ちしております。