あの地震から3週間程経ちました。

　被災地ではまだ多くの人たちが避難生活を強いられ心身共に疲れ切った状態で日々不安のなかを過ごされている思います。

　当店でも大きな揺れを感じましたが、物が倒れるなどの被害もなく地震直後の停電も一日続いた程度で済みました。今私たちにできることは節電や義援金くらいで小さなものですが、できることは続けていきます。

　一日も早く被災者の方々が心安らぐ時が来ることを心から願っております。