おかてんの「語源紀行」No.49
スタッフ日記へのアクセスありがとうございます。
49回目の語源紀行、今日は「え」から…
『エンスー』です。
【意味】エンスーとは、熱狂的に愛する人。特に自動車に対して熱心な愛好家。
【語源・由来】
エンスーは、「熱心家」「熱狂者」を意味する英語「enthusiast(エンスージアスト)」の略。
「エンスー」という略形は、1990年代、イラストレーターの渡辺和博が自動車雑誌
『NAVI』の中で用いたことから使われるようになった。
この雑誌で、「特定の自動車に対する熱狂的なマニア」を指す言葉として用いていたことから、
現在でも「自動車に対する熱心家」の意味で使われることが多い。
「エンスー」の語源となる「enthusiast」は、ギリシャ語で「神にとりつかれた状態」を意味する
「enthousiasmos」に由来し、「熱狂」「熱心」の「enthusiasm」は「霊感」や
「霊にとりつかれること」、「enthusiast」は「霊にとりつかれた人」の意味で
用いられていた。
【語源由来辞典より】
だそうです…確かに「超」が付く車好きな方は、「霊に取りつかれた」位の方もいらっしゃいますよね・・・
なんだか古き良き時代を思い起させる言葉だなーと思います・・・
担当:おかてん【店長 岡】




