おかてんの「語源紀行」No.45
2014年6月14日
スタッフ日記へのアクセスありがとうございます。
45回目の語源紀行、今日は「わ」から…
『ワイシャツ』です。
【意味】ワイシャツとは、主に男性が背広などの下に着る襟つきのシャツ。Yシャツ。
【語源・由来】
ボタンを上の方だけ外した時の形がYの字に見えるからではなく、
英語の「White Shirt(ホワイトシャツ)」が訛ったもので、明治時代頃より使われている言葉である。
もともと白の長袖だけであったが、現代では半袖や色つきのワイシャツ(カラーシャツとも呼ぶ)がある。
【語源由来辞典より】
だそうです・・・『Tシャツ』はTの字している形から命名されているので、その流れかと思いきや…
『ワイシャツ』は違うんですね…(『Yシャツ』という表記も本来は間違いらしいです!)
1992年にヒットした「部屋とYシャツと私」なんかで『Yシャツ』と使用したりしてますので、
そこまで堅苦しく考え無くてもいいんでしょうね!
しかし本当の意味を理解しておく事も大事かな…?と思いました!
担当者:おかてん【店長 岡】