皆さん！大丈夫ですか？
2011年3月20日
久しぶりの更新となってしまい、申し訳ございません。
当店も、地震の被害により営業ができない状態が続いております。
水は出ませんが、やっとパソコンが使える状態となりました。
店内・ＰＩＴ・店頭入口や駐車場の陥没などがひどい状況です。
お客様の皆様には、大変ご迷惑をお掛けしておりますが、
なるべく早く営業できるように頑張ります！！
いわき市の皆様は、地震・津波・・そして、原発の問題で大変な思いをしていますね。
私も、埼玉県の親戚の家に一時避難しましたが、店の事もありますので、
昨日の夜中、家族を残して、いわきに戻ってきました。
当店スタッフも、ほとんど避難して、いわきにいない状態です。
店も大事ですが、スタッフの命も大事です。
避難しているスタッフには、「戻ってこい」とは言っていません。
私を含め、残っているスタッフで、何とか復旧にむけ頑張りたいと思います。
いつ頃から営業を再開できるかは、今はまだ、わかりませんが、
これから、本部や平店の面川店長と打合せをし、早急に動いていきます。
食料・水・ガソリンなど、未だに大変な状況が続いておりますが、
活気あるいわき市に戻れるように、力を合わせて頑張っていきましょう！！
担当者：西山徹
